De nuestro añorado Rolando, un nuevo poema en solidaridad con el pueblo de Chile, que continúa sumido en la tragedia:
Tensando mi Chile
Yo amo la cuerda extendida en el austro.
Su tenso vibrar de violín
recorriendo un glisandi nocturno.
Su desequilibrio de extremos sinuosos,
de ropa lavada recién a la orilla
musical del agua con filo de hoz.
Yo amo esa cuerda murmurante.
Umbilical cordón de fuerza colorida,
ígnea escena doméstica de penachos humeantes.
Banderas airosas rompiendo el misterio
del deshabitado mundo campesino.
Aromas del verde afelpando sierras.
Fragancias a paz centenaria quebrada
por placas geológicas chocando en las entrañas
con un remolino anunciado por Pillán,
por su rugido.
Temblor de trucha luchando a contracorriente.
Las ondas del río, las ropas al viento,
la tierra y el humo y la gente temblando.
La trucha se empeña en buscar las alturas,
en desovar sus sueños.
Habrá que cercenar tu escuela de verdugos.
Quemar toda reminiscencia de patíbulo.
Dejar de nuevo limpias las aguas y la ropa.
Filo para cortar la prepotencia.
La hoz en la mano. Semillas lanzadas al viento.
La ambición desata las armas.
Los entorchados de la infamia.
Los uniformes financieros traficando con expolios,
cruzados de bandoleras sobre el pecho
pisoteando humildes coladas húmedas.
Tu cuerda es tallo cimbreante de pueblo
jalonado de espigas.
Rama de copihue escarlata de vida encendida.
Fogón en llamas. Todos pueden calentar sus manos
en las noches frías.
Cordón de la plomada constructora
enderezando y nivelando tus designios.
Cordón, cadena de ancla uniendo en eslabones
a tu pueblo infinito.
Tortilla solidaria del minero,
mango de pico salitrero,
cuna de la abundancia
abandonada.
Las estrellas arriba también titilan,
otro golpe de sismo velado
las hace temblar y mirar
a la tierra.
De desierto, de mar, montaña, bosque,
de campo serpenteando entre los cerros:
la estrella de cinco picos
enseñoreando mi terreno.
Suave corre la cinta en arroyo,
brincando por cimas de sol amasadas
con nieve de sábana.
Cauce deviniendo torrente
se apacigua en estero tranquilo.
Regadío de paz recomienza en la cuerda tendida,
ventilando albas ropas del amanecer.
En estos momentos de tragedia, con todo mi amor y mi solidaridad
para el pueblo chileno, los versos de uno de sus grandes poetas.
Himno y Regreso
Pablo Neruda (1939)
Patria, mi patria, vuelvo hacia ti la sangre.
Pero te pido, como a la madre el niño
lleno de llanto.
Acoge
esta guitarra ciega
y esta frente perdida.
Salí a encontrarte hijos por la tierra,
salí a cuidar caídos con tu nombre de nieve,
salí a hacer una casa con tu madera pura,
salí a llevar tu estrella a los héroes heridos.
Ahora quiero dormir en tu substancia.
Dame tu clara noche de penetrantes cuerdas,
tu noche de navío, tu estatura estrellada.
Patria mía: quiero mudar de sombra.
Patria mía: quiero cambiar de rosa.
Quiero poner mi brazo en tu cintura exigua
y sentarme en tus piedras por el mar calcinadas,
a detener el trigo y mirarlo por dentro.
Voy a escoger la flora delgada del nitrato,
voy a hilar el estambre glacial de la campana,
y mirando tu ilustre y solitaria espuma
un ramo litoral tejeré a tu belleza.
Patria, mi patria
toda rodeada de agua combatiente
y nieve combatida,
en ti se junta el águila al azufre,
y en tu antártica mano de armiño y de zafiro
una gota de pura luz humana
brilla encendiendo el enemigo cielo.
Guarda tu luz, oh patria!, mantén
tu dura espiga de esperanza en medio
del ciego aire temible.
En tu remota tierra ha caído toda esta luz difícil,
este destino de los hombres
que te hace defender una flor misteriosa
sola, en la inmensidad de América dormida.
El Canal Imperial (Zaragoza). Verano del 56. Fotografía de José Antonio Duce.
Os dejo con el enlace a la reseña que el viernes publicaba el magnífico blog de Sara Fedrika La risa del ogro, del que, por cierto, tomo la bellísima foto de José Antonio Duce que encabeza estas líneas y que he descubierto gracias a este blog.
Gracias, Sara.
P.S.: Estoy ya al habla con Ricardo Díez con quien desearía llevar a cabo la presentación en Torrero del nº 2 de “Hojarasca” en el marco de un recital mano a mano de los dos “poetas de barrio” de la República Independiente de Torrero. Espero poder informaros en breve.
Os recuerdo que, para este ciclo y esta ocasión, fui nombrado, junto con Ricardo Díez, Poeta de Barrio por el zaragozano barrio de Torrero, en el que nací y me crié, razón por la cual he querido publicar este poema singular a modo de homenaje a la “República Independiente de Torrero”, a la que nunca he dejado de sentirme íntimamente ligado. Por el mismo motivo, este poema fue también recitado y repartido en fotocopias entre los presentes en la Poetifiesta organizada por el Colectivo Espoleta en el Centro Cívico Torrero-La Paz de Zaragoza el 23 de enero de 2009.
Para todos los que seguís este blog, mis mejores deseos en estos días de Solsticio y en el ya próximo 2010. Que os sea propicio y os traiga la felicidad y la prosperidad que nos quieren robar a quienes habitamos estas bellas tierras de La Ribagorza.
LA LUZ ES NUESTRA
Hay trenes solidarios, que agrupan las voces insumisas contra los tiburones del hiperdesarrollo y contra las eléctricas voraces, e intentan salvaguardar las casas natales de las cosas, la salud y la belleza del mundo.
Mas hay trenes en lo alto que circulan por inclementes autovías eléctricas, y taladran el cielo con sus lanzas voltaicas y arrasan los bosques bajo sus pies y descargan su lluvia de epidemias electromágnéticas por los pueblos que pasan.
¿Acaso no es posible un equilibrio interno de externas energías?
¿Crecer es desposeer a los más pobres?
¿A más edad social más injusticia?
Mientras ellos, en la alta tensión de su soberbia, juegan al golf celeste con electrones radioactivos, y nos acusan de tener la cabeza en las nubes, nosotros, aquí, a pie de tierra, desnuda, fraternalmente, abrazamos la luz.
Como sabéis por anteriores entradas, nuestro querido amigo y colaborador, el poeta chileno-aragonés Rolando Mix Toro, falleció inesperadamente este pasado mes de septiembre. Hoy, 21 de noviembre, tenía que haber participado a las 22 horas en el ciclo "Poesía para perdidos", celebrado en el bar La Campana de los Perdidos de Zaragoza, de manera que, como ya anunciábamos, se realizará en su lugar un homenaje a su figura en el que poetas amigos y compañeros de Rolando leerán sus poemas o poemas dedicados a su persona.
Con este motivo, respondiendo a los deseos de su compañera, Juanita, participaré en este acto recitando el que fue su último poema, al que Juanita a dado el título de "Sobran muros" y con el que he querido inaugurar la colección "Hojarasca" en memoria del gran poeta y amigo tristemente desaparecido.
En breve os comentaré algunos cambios que vamos a realizar en cuanto a la distribución de nuestros libros. De momento, la cita es esta noche en La Campana de los Perdidos, donde podréis conseguir el ejemplar del primer número de esta nueva colección, de la que podéis saber más en la página que acabo de abrir al efecto.
Al día siguiente de la triste desaparición, el pasado mes de septiembre, del gran poeta chileno-aragonés Rolando Mix, Fernando Sarría me comentó que quería que el día en que Rolando tenía previsto participar en el ciclo "Poesía para perdidos", el sábado 21 de este mes, se llevase a cabo un acto de homenaje a su persona en el que sus amigos y compañeros cubriesen su inevitable ausencia recitando en su nombre sus poemas o aquellos textos que quisieran dedicarle. Por supuesto, he decidido estar en esa ocasión junto con los demás poetas y escritores que allí se congregarán para recordarle, colaborando así para que la voz de Rolando siga oyéndose en la noche poética zaragozana. La cita, a la que se invita a participar a todo el que quiera recitar poemas de Rolando o dedicados a Rolando, será como digo, el sábado 21 de noviembre, en la hora y el lugar habituales, esto es, en "La Campana de los Perdidos" (Calle Prudencio, 7 / Zaragoza) a las 22 horas. Para responder al llamamiento, podéis escribir al mail de los organizadores del ciclo, la Asociación Aragonesa de Escritores (aescritores@gmail.com) y, si queréis más información sobre éste, podéis encontrarla, como ya anunciamos en su día, en el blog de Fernando Sarría. Os esperamos.
El magnífico editor zaragozano José-Joaquín Beeme ha organizado, como podéis ver por el cartel que encabeza estas líneas, una muestra de las producciones de su Microeditorial Independiente La Torre degli Arabeschi. ¡Quién pudiera acudir a ella!
Como anuncia el cartel que encabeza estas líneas, el próximo sábado 14 de noviembre, se inaugurará la sede del colectivo cultural y multidisciplinar zaragozano LA CASA DE ZITAS con una Fiesta Presentación a las 22 horas en la calle Santa Isabel nº 5, 3º. Si queréis saber más sobre este Colectivo y sus actividades, podéis entrar en su blog o en la web recogida en la imagen que encabeza estas líneas.
Rafael Luna ha llevado a cabo últimamente en su blog un seguimiento de la Marcha por la Igualdad, de la que os informábamos en anteriores entradas, y, en particular, ha elaborado una crónica de los actos del pasado día 8 en Zaragoza, cuyo programa adelantábamos en la anterior entrada.
Volviendo a la Marcha por la Igualdad, de la que os hablábamos en anteriores entradas, y que, como sabéis, llega a Zaragoza pasado mañana, 8 de octubre, os damos ahora, aprovechando el mensaje que nos ha mandado Rafael Luna, un adelanto de los poetas que han confirmado ya su participación en el programa de actos para este día (que aún no se ha cerrado definitivamente). Se sigue, por tanto, esperando la colaboración de todos aquellos que queráis poner vuestro granito de arena en favor de la igualdad de derechos y en contra del recorte de éstos en la Ley de Extranjería:
La Asociación Cultural "Poeta Rolando Mix" es la organizadora de los actos previstos para el próximo día 8 en Zaragoza en LA MARCHA POR LA IGUALDAD. El poeta Rafael Luna dará paso en la carpa de la plaza de San Bruno a los poetas que han tenido a bien participar (haciendo acto de presencia o mandando sus textos) para llevar un orden a la hora de salir al escenario. Éstos son, de momento, los siguientes:
Luis Cisternas (que recitará el poema de Rolando junto al árbol que se plantará en la ribera del Ebro y en la citada carpa)
Diego Palmath
Loli Bernal
Pepe Montero
Julio Donoso
Reyes Guillen (recitará un poema de Ángel Guinda)
Rafael Luna (recitará poemas de Carlos Bozalongo y Manuel Martínez Forega)
En la anterior entrada, que dedicaba a Rolando, os contaba que su último texto había sido escrito para ser leído en las distintas paradas de la Marcha a pie contra la ley de Extranjería, que estos días realizan, convocados por la Federación de Asociaciones de Inmigrantes del Vallés, un centenar de inmigrantes, que se dirigen a pie de Barcelona a Madrid y que tienen previsto llegar a Zaragoza el próximo 8 de octubre. Al mismo tiempo, en nuestro blog Pirinegros dábamos una información más detallada acerca de esta Marcha y reproducíamos el citado texto de Rolando, que recojo a continuación como nuevo homenaje a su continuo compromiso con la sociedad:
POEMA DE ROLANDO MIX PARA LA MARCHA A PIE POR LA IGUALDAD DE DERECHOS*
La tierra es un planeta redondo como la barriga de la Naturaleza. Gira, viaja, al igual que quienes lo habitan. La historia va veloz dejando atrás viejas épocas hay que habitar esta enorme casa, este planeta que sea hogar de todo ser humano. Venga de allí o de allá más que un vecino es un hermano.
*En el mismo papel, con letra temblorosa, aparecen estos versos personales, a modo de despedida:
Decúbito supino sobre la roca sol y viento secaban mi cuerpo mojado cubriendo de sal la piel morena.
Pues bien, hoy mismo nos manda Rafael Luna el siguiente mensaje, que reproducimos íntegramente a continuación y con el cual os pedimos que colaboréis, en la medida de vuestras posibilidades, con esta noble causa:
MARCHA POR LA IGUALDAD
Con este eslogan continuará en Zaragoza la Marcha por la dignidad, igualdad y derechos, exigiendo una ley justa de extranjería. La federación de inmigrantes del Vallés es la organizadora de esta iniciativa, reivindicando los derechos fundamentales de las personas mediante LA MARCHA POR LA IGUALDAD. La Marcha se inicia en Barcelona, pasando por varios de sus pueblos; al llegar a nuestra capital, el día 8, jueves, a las 17:00, aproximadamente, se pararán en el puente del Gállego, donde se hablará a los medios de comunicación y a las personas presentes en el acto. Se procederá a continuar la marcha para bajar por la Avda. Cataluña hasta llegar al río Ebro donde se plantará un árbol con el poema que realizó Rolando Mix Toro, poeta chileno afincado en nuestra ciudad, acto en el que se recitará dicho poema. La marcha continuará hasta llegar a la plaza San Bruno (hora estimada 19:00), en la cual estará habilitada una carpa con un escenario, en el que los representantes de la marcha dirán unas palabras al público asistente, y donde se agradecerá el apoyo a las personas, asociaciones y pueblos. A continuación, algunos poetas recitarán sus versos. Estos darán paso a los músicos, que cerrarán la velada. En este recorrido se sumarán varias asociaciones, apoyando la marcha con su presencia, apoyo logístico, económico, etc. Se espera la participación ciudadana para sumarse a la Marcha por la Igualdad.
Ayer sábado, a las doce y cuarto de la mañana en el cementerio de mi barrio, en Torrero (Zaragoza), nos despedimos de Rolando. Fue un acto entrañable que no podremos olvidar nunca y del que hemos regresado emocionados y dispuestos a llevar a efecto la que fue su última voluntad: que nos esforcemos para que la poesía siga existiendo en este mundo como un arma para luchar por la liberación de la humanidad.
No querría decir que el acto fue "bello" porque la tristeza y el vacío que nos ha dejado su desaparición y la frialdad de los "modernos" complejos funerarios lo impiden; pero creo que Rolando, en el país de los sueños, donde ahora habita, donde nos está esperando, estará feliz al sentir el calor de todos los que, rebasando con creces la capacidad de la capilla, lo acompañaron en su último viaje y arroparon con su presencia a su compañera Juanita y a sus familiares.
Se alzan ya muchas voces reclamando el homenaje merecido para el que fue un luchador y un poeta excepcional. Afortunadamente, no se da el caso, como en tantas ocasiones, de que el reconocimiento al gran hombre y escritor que fue tenga que llegarle póstumamente. No hace mucho, de hecho, que se creó en Zaragoza la Asociación Cultural "Poeta Rolando Mix" con el fin de rendirle en vida, en sus últimos meses de vida, hay que decir ahora, el reconocimiento que merecía a quien dio su vida por los demás y sufrió por ello los azares y las desventuras del destierro. También no hace mucho que pudimos verle y oírle en la entrevista que Antón Castro le hizo para su programa Borradores, de la televisión aragonesa. Sin embargo, sí sería necesario que tanto en Chile como en Aragón su figura alcanzase el gran reconocimiento público que merecería un escritor de su talla que nos deja, todo sea dicho de paso, con una gran obra inédita. De momento, parece que en el ciclo Poesía para perdidos, en el que se esperaba su participación para el próximo 21 de noviembre, se prepara un homenaje a su persona en el que estoy seguro de que todos nos esforzaremos por hacerle presente para impedir que el olvido acabe por arrebatárnoslo.
Volviendo al acto de despedida, supimos allí que, precisamente, el mismo día en que Rolando falleció, acababa de escribir su último texto, destinado a ser leído en la MARCHA A PIE que estos días (partieron de Barcelona el 23 de septiembre) realizan unos 100 inmigrantes que se dirigen a la capital de España. Sé que él, que luchó por un mundo mejor desde la librería PLA y desde el gobierno del malogrado Allende, él, que tuvo que dejar su país natal, huyendo de una muerte segura, para exiliarse primero en la República Democrática Alemana y luego en Aragón, él que nunca dejó de prestar su voz y su saber en todas las causas que persiguieran una mejora para la humanidad, él que tuvo que soportar los sinsabores de la pobreza extrema y el desprecio al extranjero, hubiera querido acompañar a estos inmigrantes que estos días, convocados por la Federación de Asociaciones de Inmigrantes del Vallés, recorren a pie España protestando contra el recorte de derechos anunciado en la próxima Ley de Extranjería y exigiendo lo que debería ser: igualdad de derechos y deberes, integración (podéis leer el último texto de Rolando en la entrada dedicada a La marcha por la igualdad de derechos y deberes en el blog Pirinegros).
En fin, muchos fuimos los que quisimos despedirnos ayer de Rolando leyendo sus propios versos o cantando las músicas y las canciones que tanto amaba. La mayoría de los que me leéis conocéis bien sus últimos libros y escritos porque, además, siempre tuvo un lugar de preferencia en este blog. Ahora, en memoria del amigo y el maestro que fue para mí quiero recuperar los versos que le dediqué como epílogo para su obra Río de amor, que tuve la suerte y el honor de editar en la colección de poesía "Los dichos de la mano".
Hoy son también sus versos:
EPÍLOGO
De / para / con Rolando
Més fort que la mort és l'amor
Porque el amor también Tiene uñas labios heridas
Porque persigo un cuerpo interrogante Porque más allá de los límites Borrosos de mis dedos La carne azul del mundo está llamando
Porque para que yo fuera he sido Multitudes vertidas en torrente Porque para que vaya a ser He de encontrar mi cauce en el tumulto
Porque para llegar crucé tantos ríos Crucé un río azul De lágrimas que abrió mis ojos Un blanco caudal de leche sagrada Una roja ola de sangre Derramada de cuna en cuna
Porque pongo en juego la vida Cada vez que muero y apuro La copa de tu cuerpo hasta las heces
Porque amo todo lo que con la sangre Entra o sale Amo la cifra de tu cuerpo Que te donó la madre La traza de los pasos de tu danza Sobre la tierra fértil La letra dura la pisada Del hombre en la carne del tiempo Los remolinos ácidos De la memoria
Porque he probado tu sabor Porque tu piel está en mis dedos Porque tendrá tus ojos Mi cuerpo renacido Porque tus manos serán alas Para esta larva empecinada Porque está ya en mí tu sabor Está en mi lengua
Porque río de amor Porque todos reímos Ante el cadáver del mundo Porque reímos hasta la raíz Última hasta el nacedero Porque amo la vida incluso en la muerte Porque soy mix soy mezcla arrebatada Por tu cuerpo o el mío por La sangre y la leche en que hemos fermentado Porque ya no soy pero he de ser
Nos habíamos visto hace muy poco, el pasado sábado en Zaragoza. Nos saludamos como siempre, con un abrazo y un par de besos, porque Rolando siempre saludaba así, dándote todo su calor, entregándose como se entregó en vida con sus obras y con sus palabras. Nos despedimos luego con un fuerte abrazo y me quedó la alegría de verle feliz, emocionado por las palabras que le había dedicado (justas, aunque escasas tal como ahora lo veo), y un poco de tristeza por no poder aprovechar para disfrutar de su conversación y su presencia. No hubo más. Juanita nos explicó que tenían que irse pronto, que Rolando tenía algunas molestias últimamente. Nunca pensé que fuera la última vez. Ahora, poco después de saberlo por Juanita, por Itziar que casi no me lo podía decir entre lágrimas, no puedo pensar sino en esa última vez, en el breve encuentro después de meses sin vernos. La distancia y la rutina dificultaban esa cita tantas veces prometida. Porque Rolando me telefoneaba y me escribía periódicamente, me regalaba sus palabras, su sincera cortesía de amigo fiel que necesita oír, tocar, abrazar a quienes quiere. Ahora, no sé qué hacer con tantos abrazos postergados, guardados ya para no sé cuándo, para no sé dónde. Decir que sus palabras nunca morirán, nunca se irán con él, es un pobre consuelo. Se fue ayer y se llevó con él la dulce vibración de su voz, su sensualidad de hombre del sur. Murió pobre, como había anunciado, pero nos hizo inmensamente ricos con su sabiduría, su amor y su poesía.
Chiss
Calladito que te vas que no regresas. A hurtadillas saliendo anónimo del medio. Cruzando desconocido calles, entre deconocidas caras y avenidas. Que te vas y te llevas todo contigo. Toda la nada de las cosas que posees. Toda la nada de todo lo que tienes en pensamiento, en sentimiento, en nomeolvides. Calladito, sin hacer un aspaviento, sin proferir un ay, sin un lamento. Qué se llamó, quizás qué se llamaba. Se fue callado porque nadie oyó si así se fue o de otro modo. Digamos que sufrió una fuerte atrofia, que se le disolvió la vida en el destierro, digamos que los ojos se le abrieron más que la boca. Calladito se fue yendo poco a poco al no poder regresar a seguir en silencio escribiendo versos, indóciles, diversos.
La verdad es que no sé bien ni cómo decíroslo porque acabamos de enterarnos por Juanita, su compañera, nuestra amiga. Y estamos rotos y no tenemos fuerza para más. Sólo quiero que todos lo sepáis cuanto antes, para que, si podéis, acudáis mañana al cementerio de Torrero de Zaragoza, donde en la capilla nº 2, a las 12:15, se realizará una ceremonia de despedida de quien fue nuestro maestro y amigo Rolando Mix Toro, uno de nuestros grandes poetas, chileno y aragonés.
En el blog de Fernando Sarria aparece ya el programa del ciclo "Poesía para perdidos" para este otoño. Como bien sabéis, el ciclo tiene lugar en La Campana de los Perdidos (Zaragoza). Os dejo con el enlace para más información:
Nunca es tarde si la dicha es buena, dicen, así que, aunque ya se agotó el nº 1 de la colección, el sábado 19 de septiembre, a las 19:30, en la FNAC (Plaza de España, Zaragoza), presentaré en público mi obra Textículos: acotaciones y palimpsestos y aprovecharé para hablar de la colección PERINEOS y del resto de proyectos de mi editorial independiente Papeles de Casa Vigo. Nos vemos en Zaragoza.
Como acabo de anunciar en el blog de Papeles de Casa Vigo, el nº 1 de PERINEOS, el Manifiesto futurista de la lujuria de Valentine de Saint-Point, se ha agotado. Os comento también que por un error los ejemplares del nº 2, que ya he enviado a la mayoría de los lectores y colaboradores, no han sido numerados.
En fin, no sabéis cómo lo lamento, que a mí me gusta cuidar estas cosas, pero es que las prisas son muy malas consejeras y estaba verdaderamente ansioso por hacéroslo llegar. Bueno, ya no tiene remedio; afortunadamente es un pequeño error que no afecta al contenido.
Ya está disponible en el siguiente enlace: http://fernandosarria.blogspot.com Por cierto, gracias, Fernando, por la inclusión de mi poema "Ahora que ya sabemos".
Al fin acabo de recibir de la imprenta los ejemplares del número 2 de PERINEOS, mi obra Textículos: acotaciones y palimpsestos, de la que os hablaba en la anterior entrada.
En breve, y ahora sí que sí, os anunciaré la presentación del libro y la colección. Entre tanto, si queréis recibir un ejemplar, sólo tenéis que solicitármelo y proporcionarme una dirección postal para que os lo mande (es una edición no venal). Aunque, eso sí, os agradecería, a quien buenamente pueda, una pequeña colaboración económica (que podéis hacer efectiva fácilmente a través del botón para donaciones que encontraréis en el blog de mi editorial independiente Papeles de Casa Vigo).
Como acabo de anunciar en http://casavigo.wordpress.com yhttp://perineos.blogspot.com, ya está preparado el segundo número de la colección PERINEOS, que, definitivamente, será mi obra Textículos: acotaciones y palimpsestos, que recoge, como indica el subtítulo, los microrrelatos que he ido publicando en el blog antes citado bajo las etiquetas “acotaciones” y “palimpsestos”, eso sí, en versiones que han ido evolucionando corrección tras corrección hasta que un servidor ha decidido no tocarlos más (pues de otro modo la cosa habría ido para largo, que me conozco). Esperemos que esta vez la imprenta no se demore en exceso y que la obra esté disponible durante el mes de julio. Entonces, con toda seguridad, trataremos de sacar adelante la presentación pública de la colección, que os anunciaba con la edición del primer volumen, el Manifiesto Futurista de la Lujuria, de Valentine de Saint-Point, y que, pretendemos que sea doble, con un acto en La Ribagorza y otro en Zaragoza. Os comento también que estoy preparando ya el tercer número de la colección con la inestimable colaboración de José Luis Justes, que está traduciendo para éste la obra de Aleister Crowley White Stains. No obstante, aún no tenemos decidido si, definitivamente, se tratará de este libro emblemático del creador de la Magi(k)a o será una antología de su poesía erótica.
Es un placer poder dar noticias tan gratas de un amigo, de quien ya os hablé con anterioridad, y cuya obra poética alcanza cada día que pasa un mayor reconocimiento. Así debe entenderse, por supuesto, la noticia que nos ocupa, esto es, la concesión a Javier Bozalongo de un Accesit en el XIX Premio de Poesía "Jaime Gil de Biedma", que conlleva la publicación de su obra La casa a oscuras en la colección Visor (podéis informaros con más detalle a través de la entrevista publicada en La Opinión de Granada). ¡Enhorabuena!, Javier. Ya estamos deseando poder leer tu nuevo libro en Visor.
La Asociación de Amigos de Argentina de Aragón ha convocado para los próximos días 16, 18, 23 y 25 de junio un TALLER DE CULTURA POÉTICA, que será impartido (con una duración de 6 horas) por el poeta chileno-aragonés Rolando Mix Toro.
Las sesiones tendrán lugar en El Mangrullo (C/ Francisco de Vitoria 19 / 50008 Zaragoza) de 20 a 21:30 horas y tienen un coste único de 15 euros. La inscripción puede realizarse a través del teléfono 661 839 400 o el mail argentinaenaragon@argentinaenaragon.org.
A continuación os dejamos con el programa del Seminario:
1. Origen de la poesía 1.a) Antes que se pudiera articular sonidos 1.b) Desarrollo del sonido gutural a la palabra 1.c) Sonido, ritmo, musicalidad 2. Magia 2.a) ¿Qué es magia? ¿Mito? 2.b) Rituales 2.c) Danza – Canto – Música - Pintura 2.d) Ornamento–Decoración–Influenciar 3. Trabajo 3.a) Ritmo y trabajo – Necesidad- 3.b) Canciones (trabajo – magia – logros) 3.c) Estímulos psicológicos
4. ¿Qué quiere decir poesía? 4.a) De dónde proviene esta palabra 4.b) Su universalidad 4.c) Sus valores – La metafísica 4.d) Su eternidad – Transcendencia 5. Proyección 5.a) Proyección de la poesía 5.b) Su enriquecimiento en la mente – La dialéctica 5.c) Vinculación con la sociología, pedagogía, abstracción. 6. Tropos 6.a) Los diversos tropos 6.b) La imagen – Imagen interna (mental) imagen externa 6.c) Individuo y ser social
10. La carga del pasado 10.a) Herencia 10.b) Desarrollo en el tiempo 10.c) Ciencia y poesía 10.d) Creatividad poética 11. Elementos básicos para desenvolverse con y en la poesía 12. Aclaro por qué no trato otros temas
No os lo perdáis
¡Una excelente ocasión para los amantes de la poesía!
Durante los pasados días 29 de mayo a 7 de junio, y en el marco de la Feria del Libro de Huesca (en el parque Miguel Servet, en torno al quiosco de música, junto a "las Pajaritas"), ha tenido lugar la inicitiva de Ángel Gonzalvo y Cándido del Puente A LEER LIBRES, un original homenaje a Ramón Acín, que ha consistido en la instalación de 80 jaulas (con la puerta abierta), en las que se encontraban pajaritas realizadas con textos aportados por escritores y lectores y confeccionadas a partir de páginas de libros, periódicos, hojas de color...
Han colaborado, tal como reza el cartel, Sefi Arroyos, María del Pilar Benítez, las Brigadas Municipales, José Luis Cano, Carlos Castán, la Fundación Ramón y Katia Acín, Ana García Bragado, Emilio Gómez, Paco Goyanes, Cristina Grande, Ismael Grasa, Javier Gurpegui, Ángel Guinda, José Antonio Labordeta, Óscar Latas, David Mayor, Pilar Moros, Carmen Pérez, Alfonso Plou, Carlos Pomarón, Eva Puyó, Hilario J. Rodríguez, Alfredo Saldaña, Alberto Sánchez, Enrique Satué, Adriana Scaglione, Gabriel Sopeña, Nacho Tajahuerce, María Antonia Tierz, Enrique Villagrasa, Trinidad Ruiz y un servidor, Carlos Bozalongo, que, desde aquí lamenta no haber podido acudir.
Una magnífica idea que merece sin duda una felicitación para sus creadores, Ángel y Cándido.
Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca debes rogar que el viaje sea largo, lleno de peripecias, lleno de experiencias.
KONSTANTINOS KAVAFIS
A merced de los vientos, sin rumbo ni destino conocidos, no puede el corazón abrirse como un puerto, escuchar esa voz, el rítmico latido del camino, que llena cada día de esperanzas, jalonando el silencio, superando el olvido.
No hay rutas en el mar. Hay islas que ofrecen bahías como abrazos, jardines de manzanos donde probar desnudos el amargo elixir de la amapola. Y aguardan también voces, palabras olvidadas en los acantilados de la infancia, que suavemente dicen: “Acércate, detén la nave, para y escucha la canción; duérmete, niña, duerme el sueño verde de las grandes higueras de la noche”.
Pero tú no te duermas; escucha, sin embargo, llena tu corazón de melodías, llena tu itinerario de canciones. Recuerda que en el mar hay tantos puertos como corazones y que el camino es sólo la huella de tus pasos, la senda del regreso, un canto inacabado.
No te quedes inmóvil al borde del camino no congeles el júbilo no quieras con desgana no te salves ahora ni nunca no te salves no te llenes de calma no reserves del mundo sólo un rincón tranquilo no dejes caer los párpados pesados como juicios no te quedes sin labios no te duermas sin sueño no te pienses sin sangre no te juzgues sin tiempo
pero si pese a todo no puedes evitarlo y congelas el júbilo y quieres con desgana y te salvas ahora y te llenas de calma y reservas del mundo sólo un rincón tranquilo y dejas caer los párpados pesados como juicios y te secas sin labios y te duermes sin sueño y te piensas sin sangre y te juzgas sin tiempo y te quedas inmóvil al borde del camino
Hace unas semanas os anunciaba la inminente aparición del Manifiesto futurista de la lujuria de Valentine de Saint-Point, primer número de la colección PERINEOS, de mi Editorial Independiente Papeles de Casa Vigo. Por razones que no alcanzo a comprender, la imprenta se ha demorado una barbaridad con respecto a las previsiones iniciales, aunque, por fortuna, todo ha llegado a buen puerto y a fecha de hoy puedo anunciaros que la edición está acabada y disponible.
Como anuncio en el blog de Papeles de Casa Vigo, en estos días enviaré los primeros ejemplares a los colaboradores que han hecho posible con sus donaciones el inicio de esta aventura editorial. En breve os anunciaré también la presentación del libro que espero sea doble, esto es, con un primer acto un tanto íntimo para los amigos y colaboradores de La Ribagorza y una presentación posterior, abierta a todos los que deséis conocer mi proyecto editorial, en un lugar por determinar en Zaragoza.
La Asociación Cultural "Poeta Rolando Mix", nacida por iniciativa de amigos chilenos, uruguayos, argentinos y aragoneses (entre otras nacionalidades) de nuestro querido Rolando, está organizando un acto con el que se quiere rendir homenaje y reconocimiento a su persona y a la importante labor de difusión cultural que ha llevado a cabo durante el tiempo (más de un cuarto de siglo) en que ha vivido entre nosotros, en Aragón, haciendo patente con ello la posibilidad real de compartir y desarrollar fuertes y amistosas relaciones entre los pueblos y sus manifestaciones culturales (arte, folklore, música, etc.). Por el momento, para este acto, que tendrá lugar en Zaragoza, en el Salón de Actos del Centro Cívico "Teodoro Sánchez Punter" (Plaza Mayor, 2 del Barrio de San José), a las 18:30 del próximo sábado 23 de mayo, se cuenta con la presencia, totalmente desinteresada, de:
Luis Cisternas y Gabriela Herrera (presentadores)
El Grupo Trokobloko (percusión)
Gabriela Herrera (monólogo)
Jorge Berges, Fernando Liben y Juan Gualberto Carriera (guitarra flamenca y cante y percusión cubanos)
Ana Carpintero (guitarra clásica)
Raúl Terrán (guitarra gaucha)
Javier Lizalde (guitarra española)
Javier Evelyn
Se espera que el número de participantes siga creciendo, de manera que os iremos informando conforme el programa definitivo vaya cerrándose.
Un fuerte abrazo desde este blog para Rolando y para los amigos que están preparando lo que promete ser una auténtica fiesta de la poesía y la música.
Francamente, ni en mis mejores sueños hubiera imaginado un acto tan bello y entrañable como la Poetifiesta reivindicativa en la que tuve el honor y el inmenso placer de colaborar y participar este pasado sábado 25 de abril, y que llenó mi pueblo, Pueyo de Marguillén (Huesca) de poesía, música y fuerza contra la Autopista Eléctrica con la que REESA amenaza el futuro y la salud de gran parte de la Ribagorza y el Pallars.
No sé qué deciros más, salvo mandar desde aquí un gran abrazo y mi más sincero agradecimiento a Ángel Guinda, Alfredo Saldaña, Manuel Martínez Forega, Emilio Pedro Gómez, Ricardo Díez (y su Colectivo Espoleta), Rafael Luna, Diego Serrano, Loli Bernal, Miguel Magrans, Ángel Martínez, Iván (del grupo salmantino "Duende venimos"), Carlos Vidal y Luigi García, que con su colaboración desinteresada hicieron posible esta verdadera fiesta de la poesía y la música.
Vaya también este agradecimiento para mis vecinos de Pueyo, que trabajaron de lo lindo para sacar adelante el acto y para los amigos de Aler y Torres del Obispo, que se nos unieron en las labores de organización como parte de la Plataforma unitaria contra la autopista eléctrica, así como para el Colectivo Espoleta y el Círculo Cultural "Baltasar Gracián". Y, cómo no, para todos los que se nos unieron como asistentes al acto (unas 100), y que podrán contar algun día de qué manera tan bella lucharon con la palabra contra un proyecto que, en palabras de Emilio Pedro Gómez, confunde crecer con desposeer a los más pobres.
Os dejo con un enlace al blog de Pueyo de Marguillén, en el que he preparado una noticia más extensa y un extenso reportaje con las fotos y vídeos de la jornada, y un vídeo con un montaje fotográfico y tres poemas de un servidor creados especialmente para la Poetifiesta:
